#004 – Uma certa distância

capa_Hoblicua_004A Revista Hoblicua #004 – Uma certa distância é dedicada ao escritor, poeta e tradutor Paulo Henriques Britto. A edição especial traz uma entrevista inédita com o escritor, poemas (Pessoana, Song without music entre outros), traduções e dois contos do autor.

Sobre o escritor: Paulo Henriques Britto já traduziu mais de 100 livros; dentre esses, Thomas Pynchon, John Updike, Philip Roth, Henry James e William Faulkner; na área de poesia, destacam-se suas traduções de Wallace Stevens, Elizabeth Bishop e Byron. Publicou seis livros de poesia – Liturgia da matéria (1982), Mínima lírica (1989), Trovar claro (1997, Prêmio Alphonsus de Guimaraens), Macau (2003, Prêmio Portugal Telecom de Literatura Brasileira e Prêmio Alceu Amoroso Lima), Tarde (2007, Prêmio Alphonsus de Guimaraens) e Formas do nada (2012, Prêmio Bravo! Bradesco Prime); e um de contos, Paraísos artificiais (2004, segundo lugar, Prêmio Jabuti).

Baixe uma versão demonstrativa da revista, em PDF, aqui.